Sebelum ini, dalam The Magicians.
Ibu saya juga ahli sihir hedge.
Saya tak tahu awak dulunya ahli sihir hedge.
Oh, ya. Mentor saya, Everett, temui saya...
Kenapa Everett...
Untuk biar orang rasa gerun.
Mereka menipu mak.
Foremost selamatkan mereka semua...
...dengan senjata khas yang membebaskan rasukan.
Mereka gelarnya "Kapak Ais", mungkin cuma nak melebih-lebih saja.
Jadi, kita mungkin berpeluang selamatkan Eliot?
Jatuhkan saya sekarang juga, Fen.
- Saya tak patut... - Atau saya takkan maafkan awak.
Begitu juga Eliot...
...kalau awak halang saya daripada selamatkan dia.
Kalau keadaan sukar,
dengar saja lagu pop dari zaman 80-an.
Hai, ini sayalah. Eliot yang sebenar.
Ini situasi yang terdesak dan kita tak cukup masa...
...walaupun ada banyak benda saya nak beritahu.
Dewa perang konon.
Dia hanya suka orang yang lemah untuk berjuang.
Dia bukan cuba nak bina semula jasadnya.
Batu-batu itu bukan untuk tujuan itu.
Ia lebih teruk daripada itu.
Bertenang dulu.
Jika batu itu bukan untuk bina jasad, dia nak buat apa pula?
Tak, dia memang bina jasad...
Tapi jasad kakaknya.
Dia cuba hidupkannya semula.
Ya Tuhan.
Itulah gadis yang disangkakan korban untuk seru Enyalius.
Tapi, bukan. Enyalius dan dewa lain yang bunuhnya.
Mereka cincangnya dan tukarkannya menjadi empat organ batu.
Jesus. Ada dualah pula?
Ya.
Kalau dia dipenjarakan dan kakaknya dihukum mati,
saya rasa kakaknya tu yang jahat.
Sampailah dia ingat tentangnya, dia takkan tahu cara nak cari Enyalius.
Hai.
Kalau nak berbual, belanja saya minuman.
Awak ni baguslah.
Satu minuman.
Awak nak minum apa?
-Vodka sejuk. -Vodka sejuk.
Silakan.
Saya nak tanya.
Tak, saya jarang datang ke sini.
Awak pun tak pernah nampak saya.
Dan ya, saya sibuk hujung minggu ini.
Masih nak tanya lagi?
Ya.
Kenapa tempat ni berbau macam kematian?
Pelik, kan?
Ada bar sebelah hospital.
Rasanya, doktor pun perlukan masa berehat.
Jadi, itulah pekerjaan awak?
Doktor?
Taklah.
Saya sakit.
Tapi saya dapat berita baik hari ini.
Saya hanya akan sakit untuk dua bulan.
Tak pun, tiga bulan.
Kadangkala, bila kawan saya cakap sesuatu, dia maksudkan yang lain.
Adakah itu yang awak buat?
Ceritalah.
"Ceritalah"...
Saya memang dah melangkah ke arah matlamat, kan?
35,965 LANGKAH KEMUDIAN
Banganglah, penatnya!
Berilah petanda.
Tolonglah.
Di mana ada air?
Bagilah apa saja.
Sekejap...
Jangan salah sangka
Kalau aku terlalu mempersona
El?
Lampu berkerlipan
Setiap kali kau berjalan
Eliot?
Jangan salah faham
Oh, Tuhan!
Kalau kau menyapa dan aku terima
Di lautan tempat bulan ajaib
Bermain ombak dengan girang
Hei! Itu awak, kan?
Jangan salah sangka
Takkanlah tu Raksasa pula?
Raksasa tu bukan reti menari.
Hei, apa awak buat di sini?
Tutuplah muzik tu dan cakap dengan saya, boleh?
Tunggu sekejap.
Alahai, mana pula cicak tadi?
Jangan salah sangka
Kalau aku buat kau terganggu
Aku terfikirkan percikan api
Aduh, biar betul.
Yang membara bila kau tersenyum
Jangan salah sangka
Kalau diriku terbahagi
Aku cuma ingin berkelana
Di jalanan tanpa tepi
Sekali sekala
Dua orang bertemu tanpa sebab
Cuma kebetulan bertembung
Tiba-tiba ribut kencang, hujan melanda
Tiba-tiba muncul, entah kenapa?
- Tapi pasti ada... - Apapun, saya gembira bertemu awak.
Awak nak bawa saya ke mana, Eliot? Saya hauslah.
Jangan salah sangka
Walau aku tenggelam, timbul macam biskut
Diriku akan lebih hebat nanti
Walau dulunya teruk nak mati
Jangan salah sangka
Kalau ku jadi terlalu ghairah
Mungkin sukar untuk kau percaya
Tapi tak perlulah terlalu resah
Itu sesuatu yang bergaya
Jangan salah sangka
Helo, wanita.
Oh, hei.
Hai.
Tak sangka betul bedebah tu bawa saya ke sini.
Boleh berikan saya air?
Siapa nak bunuh dia?
Kalau tak nak bagi air, tak mengapalah.
Oh, kami ada air.
Kami cuma tak suka orang asing...
-...berkeliaran di kem kami. - Tangannya.
Musuh kepada musuh kita adalah sekutu kita.
Begitulah.
THE MAGICIANS
Awak rasa terseksa, kan?
Ikutlah saya.
Saya boleh bantu awak.
Maaflah tapi saya kena pulang dan beritahu ibu bapa saya...
...yang semua hutang perubatan itu sia-sia saja.
Terima kasihlah belanja saya.
Tunggu.
Lakukannya semula.
Muka saya...
Sentuh muka saya.
Awak okey tak?
Setiap kali awak sentuh muka saya, saya teringat sesuatu.
Sekali lagi.
Awak mengingatkan saya pada seseorang yang saya dah lupakan.
Kakak saya.
Saya nak pergi dulu.
Tak, awak kena ikut saya.
Tak, saya...
Kenapa?
Ini ada di Dunia Cermin.
Saya dengar awak cari Pengikat, jadi...
Biar betul!
Ia dalam beberapa bahasa yang tak pernah dilihat.
Saya akan periksanya sebaik saja kita jumpa Enyalius.
Harapnya sebelum Raksasa tu jumpa dulu.
Saya ingatkan kita memang nak dia temui Enyalius.
Ya, dulunya. Tapi itu salah.
Dia sedang bina jasad kakaknya.
Kamu pula buat apa?
Menjejak seluruh infrastruktur sihir Perpustakaan...
...untuk cari kelemahannya dan mula memberontak.
Apapun, semoga berjayalah.
Ya, terima kasih. Awak pun sama.
Saya boleh jelaskan rupanya.
Banyak benda yang dia suka makan tapi tak semuanya berguna.
Ada satu hal ni, dalam memori dirinya,
sumpah, saya memang nampak dia pakai cincin zamrud.
Dalam buku ada huraikan tentangnya tapi tak sebut tentang cincin.
Sekejap, zamrud, ya?
Ya.
Semasa saya buat kajian dengan Free Traders,
ada satu dewa ni...
Siapa ya nama dia?
Dia selalu menyamar,
tapi dia terkenal sebab selalu pakai cincin zamrud.
Jadi, "Enyalius" tu nama samaran?
Ini dia. Aengus.
Dewa Celtic.
- Jules, katanya dia tu Penipu. - Jangan risau.
Dan, kami...
Kita tak boleh seru dia.
Kita hanya boleh berhubung melalui makhluk ajaib.
Nampaknya, hanya ada satu spesies saja yang wujud...
...untuk menggembirakan dan melindungi dia,
dan tersangatlah menjengkelkan, juga...
Maksud saya, kita perlu cari Leprechaun.
- Jangan! - Maaflah.
Dengar, saya...
Saya ternampak pasir merah di luar. Ia mengekori sayakah?
Saya ingatkan ternampaknya sebab khayal.
Gurun di sini hidup.
Ia dipenuhi roh jahat yang menyerang wanita.
Okey.
Bercakap tentang roh jahat,
saya mencari sesuatu yang mungkin kamu ada.
- Awak tahu saya boleh... - Sepasang...
Berani awak marah saya? Cari pasal, ya?
Awak tiduri kakak saya tapi marah pada saya pula?
Siap ugut saya pula?
Zal. Bertenanglah.
Babi!
Awak nakkan kakak saya? Ambillah!
Wah, "Dinasti Gurun".
Agaknya mereka akan bergaduh tak?
Aduhai, berapa lama kesan khayal tu nak hilang?
Ambillah!
Kamu berdua patut bersama!
Tolonglah diam...
Sekarang!
Gelinya.
Menariklah tapi jijik.
Jadi, setiap kali ada wanita teremosi lebih saja...
...akan ada benda keluar dari pasir dan buat apa, ya?
Rasuk wanita tu.
Ia akan akibatkan kelumpuhan malah kematian.
Lelaki selamatkan kami sebab mereka ada kekuatan untuk bertahan.
Tapi awak ada simpanan roh tu?
Roh tu tak boleh dibunuh jadi saya belajar untuk kurungnya.
Kaum lelaki yang berani.
Dan kaum wanita yang terlebih taat.
Awak tak nampak atau dengar apa-apa, kan?
Nampak atau dengar apa?
Dah agak.
Cicak tadi ada benda macam uranium.
Jadi, lelaki berkapak tadi tu...
Dia tinggal di khemah mana?
Adakah kita dah berjaya mengesan ketua kumpulan Serpent tu?
Belum lagi. Masih mencari.
Di mana?
Phyllis yang uruskan siasatannya.
Saya boleh sertai dia.
Mungkin ada tempat yang dia terlepas pandang.
Sebab saya berpengalaman.
Itu tawaran yang sangat bagus.
Tapi awak sendiri dah cukup sibuk.
Baiklah.
Saya sedang melepak di bar...
...dan tiba-tiba ada beruang bernama Humbledrum mula berbual.
Apapun, Fillory memang tempat yang pelik.
Begitu rupanya.
Tapi awak...
Seorang wanita...
-...jadi raja. -Binatang bercakap!
Saya nak pergi dapatkan lagi.
Laju betul, Bambi.
Okey, boleh tak terus beritahu?
Awak ni apa sebenarnya?
Sebahagian diri awak.
Roh bimbingan, memori awak...
Eliot awak.
Hati nurani awak.
Bercakap tentang hati nurani...
Sekejap, apa?
Awak nak serahkan lycanthropy tu...
...pada orang yang tinggal di planet dengan dua bulan?
Nanti saya cakap yang saya datang bulan...
...dan buat benda lain.
Saya cuma nak dapatkan kapak tu.
Keluar. Sekarang.
Bagaimana pula ini boleh membimbing saya?
Ini lagu yang awak fikirkan apabila bersama seorang lelaki.
Ingat tak?
Sekolah tinggi, tahun junior?
Ray Latanza.
-Ray Latanza. -Ya.
Ya, lagu ini diputarkan pada radio kereta...
Saya nak naik kereta Porsche, jadi saya pun mainlah.
Di depan rumah sendiri. Tapi sayanglah sebab ayah awak keluar.
Okey, sudah-sudahlah nak ingat cerita lama.
Saya tak tahu ke mana nak tuju
Tapi ku tahu ke mana pernah ku pergi
Teringat pada janji dalam lagu-lagu dahulu
Sambil fikirkan hala tuju diri
Ku takkan buang masa lagi...
Kini ku kembali lagi
Hai, Margo! Terima kasihlah jemput sekali.
Saya jemput dia?
Walau ku terus mencari jawapan
Tak pernah ku temui apa yang ku cari
Oh, Tuhan berikanku kekuatan untuk bertahan
Sebab ku tahu apa rasanya
Berjalan bersendirian dalam laluan mimpi
Kini ku kembali lagi sendiri
Meredah satu-satunya laluan yang ku tahu
Seperti perantau yang ditakdirkan bersendiri
Dan telah ku pilih hala tuju diri
Ku takkan buang masa lagi...
Perpustakaan kata mereka ada jumlah sihir sekitar yang cukup.
Laporan pengeluaran sihir disiarkan setiap minggu.
Ya, tapi kami tak percayakannya. Dan cuba teka?
Tengok, inilah jumlah sihir...
...yang kononnya mereka sebarkan sebagai sihir sekitar.
Dan ini pula jumlah yang ada di dalam paip sekarang ini.
Ia tak sama dengan jumlah sihir yang mereka nyatakan.
Tapi selagi ahli Perpustakaan dapat Dewey, kisah apa, kan?
Selain ahli sihir hedge.
Itu tak betul.
Tapi inilah hakikat.
Kami letak kumbang pada paip.
Seekor kumbang dengan Penjejak Mc Cormick.
Awak petakan sistem paip?
Sedang cubalah.
Sampailah kumbang kami hancur di bahagian luar Bumi.
Tapi jampinya menunjukkan jumlah sihir.
Apabila kami nampak benda ni, kami nak tunjukkan kepada awak,
sebab saya tak rasa awak nak bekerja dengan organisasi yang menipu.
Betul tak?
- Pasti ada penjelasannya. - Memang ada.
Harriet beritahu awak. Dan saya sekali.
Everett cuba nak hapuskan ahli sihir hedge.
Ini semua lebih kurang sama saja.
Dengar, awak orang dalam.
Awak boleh periksa di mana lebihan sihir dialirkan dan apa sebabnya,
dan kenapa Perpustakaan menipu.
Ya, sayang. Bagilah saya pinjam.
Saya akan pulangkan dalam sehari. Tak pun dua hari.
Tiada siapa mampu gunakannya selain saya.
Ia dah disihir.
Saya pasti awak pun faham.
Saya...
Saya sukakannya apabila awak buat begitu pada saya semalam.
Adakah awak ini...
...ahli silap mata?
Ahli sihir.
Jadi, ada tak kapak yang boleh saya gunakan?
Awak perlu buat sendiri.
Boleh saja. Bagaimana?
Kebanyakannya putih, kan?
Tapi kebanyakan bijiannya...
...berwarna hitam.
Seorang pejuang berkelana sendiri di gurun.
Mencari bijian hitam cukup untuk memenuhkan satu beg besar.
Kemudian, ia akan ditempa.
Terima kasih.
Awak nak cuba lakukannya?
Bukan setakat cuba.
Kalau awak beremosi, roh akan merasuk awak.
Saya tahu.
Dan takkan ada lelaki untuk melindungi awak.
Begitulah hidup saya.
Dan awak tak boleh gunakan sihir.
- Ia buatkan bijian itu... - Lemah?
Saya tak tahulah.
Begitulah, si kacak.
Aku cumalah hati yang perlu diselamatkan
Menunggu cinta yang kunjung tiba
Dan aku akan bertahan sepanjang hidup ini
Dah kenapa dia pula muncul?
- Untuk nyanyian 4 oktaf. - Biar betul?
Dah ada hala tuju, kenaifan yang hilang, rasa bersalah,
dan sekarang kekurangan pula?
Sebab ku tahu apa rasanya
Berjalan sendirian di laluan mimpi
Dan kini ku kembali lagi sendiri
Meredah satu-satunya laluan yang ku tahu
Seperti perantau yang ditakdirkan bersendiri
Dan telah ku pilih hala tuju diri
Ku takkan buang masa lagi...
Kini ku kembali lagi
Okey, dah melampau pula.
Minda bawah sedar awak perlukan kebijaksanaan.
Awak cuma bijak minum arak saja.
Okey, baiklah.
Dan telah ku pilih hala tuju diri
Ku takkan buang masa lagi...
Mengadalah!
Kini ku kembali lagi
Selamat pagi. Boleh saya bantu?
Boleh tolong kami carikan seseorang?
Saya tak pastilah tentang itu tapi saya boleh baiki kasut awak.
Ini kedai Berry, kan?
Ya, saya Berry. Jadi...
Kami mencari Leprechaun.
Baiklah.
Adakah kamu mencari Leprechaun balang emas,
...atau yang ada pada kotak bijirin?
Kami sedang cari dewa bernama Aengus,
tapi untuk mencarinya, kami perlu cari Leprechaun dulu.
Saya tahu ini benda yang mengarut,
tapi kalau awak boleh bantu kami...
Baiklah, memandangkan awak terdesak.
Awak Leprechaun?
Apa yang awak bayangkan?
Orang pendek berjanggut pakai baju monyet?
Dengan tali pinggang atas topi?
Kenapa tak cakap?
Sebab awak menjerit bila awak terdesak.
Nak jumpa Aengus?
Dia ada di sana.
Baguslah, tiada tombol.
Ada orang cuba bunuh bos awak...
...dan kami perlu beritahu dia Benarkan kami masuk.
Tak boleh.
Aengus tak suka orang serbu masuk.
Jangan main-mainlah.
Jangan risau.
Semua yang diperlukan untuk buka pintu, ada di sini.
Ia menyeronokkan.
Ini bilik permainan.
Macam dalam parti budak-budak?
Kami punya lain.
Sang pemimpi yang cantik
Bangunlah kepadaku
Cahaya bintang dan rintik embun
Sedang menantikanmu
Cukup.
Awak sukakan lagu ini ketika ayah awak nyanyikan semasa kecil.
Awak ni diri saya, kan?
Saya lebih tahu diri sendiri. Jadi, diam.
KETUA PENGEDARAN
Ya.
Tak mengapa, saya boleh ambilkan.
Tunggu.
Biarkan ia jatuh, kalau awak masukkan tangan,
tangan awak akan dipotong.
Kita tak tahu di mana Raksasa itu.
Kalau kena potong, lantaklah.
Dah tiada masa nak bertekak.
Bodohlah sebab ada orang yang tak boleh dicederakan.
Hei.
Awaklah rupanya.
Julia.
Aengus sangat tertarik kepada awak.
Maksud awak?
Jangan risaulah.
Kami memang berminat pada gadis yang dulunya dewi dan jadi...
Alamak, kena ada kunci pula.
Mungkin Aengus lebih suka kalau awak benarkan kami masuk?
Sayangnya, tak boleh.
Sudahlah.
Saya tak boleh teruskannya lagi.
Lagu dodoian tu.
Ayah akan nyanyikannya setiap malam.
Walaupun kerja di luar,
ayah akan nyanyi di telefon.
Ayah gelarkan saya puteri kecilnya.
Dialah ayah yang terbaik...
...dan ayah rasa sayalah anak perempuan yang terbaik.
Sehinggalah...
Awak memiliki keberanian untuk membesar.
Maaflah sebab berikan ayah kejutan begitu.
Dia nampak apa yang telah dia besarkan.
Wanita yang tak boleh dikawal.
Wanita yang tak perlukan halangan orang lain.
Tiada yang lebih mengancam ego lemah seorang lelaki.
Ayah yang kata saya boleh jadi apa saja.
Dan saya percayakannya.
Tapi ayah awak tak beritahu yang dunia ini memberikan awak pilihan.
Awak boleh menjadi orang yang bijak.
Atau salah seorang yang tercantik.
Atau orang yang terkuat. Tapi...
Cubalah menjadi ketiga-tiganya sekali?
Lebih baik belajar untuk senyum dan diam,
sebab kalau awak...
Kalau...
...menjerit, bengang,
"Bangangnya".
"Tak gunanya."
"Dia ingat diri dia tu siapa?"
Jadi, awak tak pernah berikan mereka peluang.
Awak bertindak dulu.
Sesiapa yang bodoh untuk melawan...
...akan tahu yang tiada apa akan sakiti hati awak,
sebab awak punyai perlindungan kukuh terhadap diri.
Tapi kenapa saya rasa terseksa?
Kenapa saya rasa macam hilang akal, Eliot?
Angin dan pasir menghakis gunung.
Adakah awak lebih kuat daripada gunung?
Saya seorang Raja.
Bukannya seorang puteri.
Raja.
Dulunya.
Saya masih lagi seorang Raja.
Raja Yang Memanipulasi.
Raja Yang Memberontak.
Raja Yang Tak Reti.
Raja Yang Membenarkan Kata Orang.
Raja Yang Rasa Kecewa.
Itu tak benar.
Itulah yang Eliot akan cakap.
Tapi awak bukan Eliot, kan?
Awak tu diri saya.
Dan kita pun tahu.
Margo...
Jangan.
Marah?
Saya memang marah.
Setiap saat.
Setiap saat mata saya terbuka.
Sebab saya kenal diri sendiri,
dan saya tak berpura-pura.
Saya cuma reti bergaya dan menilai.
Margo.
Awak perlu berhenti.
Satu-satunya hal yang betul dalam hidup adalah jadi kawan baik awak.
Itu saja hal yang betul dalam hidup saya.
Dan itu pun saya tak mampu buat.
Kalau tak, mesti beg ini akan penuh!
Sekejap.
Awak seorang gadis?
Maaf. Wanita.
Perempuan.
Bagaimana saya boleh dengar bunyi awak?
Awak dalam fikiran saya.
Siapa yang tiada di sana?
Awak nampakkah?
-Ya, sudah tentu. -Sudah tentu.
Jadi, mungkin awak boleh beritahu saya, kalau awak pun wanita,
kenapa awak buat benda jahat pada wanita lain?
Apa?
Bangangnya.
Yang terakhir.
Ia tak berfungsi.
Aduh...
Tolonglah!
Kamu dah boleh masuk.
Aengus atau Enyalius. Apa sajalah nama pun.
Adakah kita? Dah terlambat. Bodohlah!
- Teruknya muka. - Apahal?
Kami cuba nak beri amaran.
Ya, saya fahamlah.
Kebimbangan kamu ketaralah.
Terutamanya si dia ni.
Raksasa itu akan datang cari awak.
Raksasa yang dikurung di Blackspire.
Nak makan tak?
Nak apa-apa untuk minum? Kamu perlukannya.
Tak payahlah.
Kami nak awak beredar.
Saya ada tempat bersembunyi.
Saya cuma tak nak kebimbangan kamu menjangkiti saya.
Saya pilih untuk kekal tenang.
Ya, awak patut rasa bimbang.
Kami dah buang masa dalam bilik permainan tadi,
dan Raksasa tu mungkin akan datang nanti.
Orang macam kamu selalu risau tentang masa.
Masa tak cukuplah!
Masa kematian makin hampir!
Ya.
Bagaimana nak nikmati hidup kalau takut mati?
Cuba fikir.
Kecuali awaklah.
Julia...
Gembira dapat berjumpa awak.
Dengar, kami cuba selamatkan awak.
Awak perlu bersembunyi, sekarang.
Ya, saya sendiri pun susah nak buang kebimbangan itu dulu.
Awak pun samalah.
Jadi, tiada siapa nak makanan?
Harapnya umpan dan samaran saya akan lengahkannya.
Tapi apa pun,
inilah tempat persembunyian.
Tiada siapa boleh masuk termasuklah Raksasa tu.
Keadaan akan jadi sangat bosanlah, tapi...
...kamu semua yang minta.
Akhirnya!
Yalah...
Tapi sebelum saya...
Hei, budak ni.
Julia.
Ikut saya.
Apa?
Saya tahu tentang kuasa dewa.
Saya boleh saja bantu selesaikan masalah awak.
Kita pun hampir sama, kan?
Fikirkanlah.
Sementara saya ingat semula kata laluan saya.
Jadi, nak teruskan atau apa?
Saya bukan nak biadap.
Buat apa?
Jadikan pasir hitam saya kepada kapak.
Hei, jangan buat lawaklah.
- Ia cuma... - Sangat kelakar!
Ini kali pertama.
Setidaknya awak patut berbangga.
Tiada wanita lain pernah keluar bersendirian,
dan kembali dengan sebanyak ini.
Kebanyakannya putus asa.
Tak pun, mati.
Ya, kelakarnya.
Saya tak sangka kerajaan awak buang awak.
Awak kuat.
Bijak.
Dan pelacur yang boleh tahan.
Ya, matilah, nak.
Nak tahu, ada sesuatu berlaku.
Saya bertemu salah satu roh jahat.
Dan saya dah tahu cara tempat ini berfungsi.
Dengar, saya memang tersangatlah bengang sebenarnya.
Apabila dia muncul dari pasir,
tapi tiada asap yang menakutkan pun.
Saya nampak dia.
Mungkin disebabkan mata pari-pari yang pelik ni.
Panjang ceritanya. Makan masa bertahun-tahun nanti.
Tapi saya juga dengar dia.
Dia tak serang saya.
Bukan itu yang mereka buat.
Tapi kamu semua pun tahu, kan?
Kamu dan seluruh pemerintahan yang macam haram.
Disebabkan roh itulah,
apabila mereka dengar ada wanita yang takut atau berang...
...atau marah,
mereka bangkit dari pasir untuk membantu.
Mereka membantu dengan merasuk lelaki yang mencetuskan masalah.
Mereka itu pelindung.
Dan jika masalahnya bukan lelaki,
mereka akan buat apa saja untuk membantu wanita.
Kalau awak berniat untuk beritahu rakyat kami tentangnya,
minta maaflah...
...itu takkan berlaku.
Kalau niat awak nak tetak saya,
awak memang tak fahamlah sebenarnya.
Saya ni ahli sihir.
Ada ribut berarak
Begitulah
Ada ribut berarak
Dan ia akan muncul tak kira apa
Hei, hei, hei
Ada kebenaran dalam guruhnya
Ada cinta dalam petir
Perasaan yang menakutkan
Tapi bukankah ia menarik
Diriku seperti cuaca gerun
Kalau tak, kita takkan pernah
Berkumpul bersama
Perlukah ku memberitahu
Yang aku juga sinaran
Yang muncul selepas
Hujan membasahi kerana diriku
Perlu berubah
Ku harap kau ceria sentiasa
Hingga kita bertemu lagi
Ingatlah kau perlukan diri ini
Kerana akulah badai yang menanti
Ingatlah kau perlukan diri ini
Kerana akulah badai yang menanti
Ingatlah kau perlukan diri ini
Kerana akulah badai yang menanti Ku harap kau ceria sentiasa
Hingga kita bertemu lagi Ingatlah kau perlukan diri ini
Kerana akulah badai yang menanti
Ingatlah kau perlukan diri ini
Kerana akulah badai yang menanti
Jadi aku telah munculkan diri
Akulah badai yang menanti
Jangan tanya mengapa
Cuma hiduplah
Dan matilah
Adakah awak nak gunakan kapak tu?
Tak.
Beritahu roh tu untuk keluar dari jasad suami awak.
Mereka berkhidmat untuk awak.
Kamu semua.
Ayuh, semua. Ini masanya untuk keluarkannya dari pasir.
Betul ni.
Tutup mata awak, fikirkannya.
"Tinggalkan suami saya."
Dia bercakap dengan saya.
Mulai sekarang, jika ada roh merasuk lelaki...
...atau wanita, beritahu saja agar mereka pergi.
Atau kekal dan bunuh saja.
Atau suruhnya cuci baju.
Mereka cukup berguna.
Hei.
Ini belum berakhir.
Ya, dah berakhir.
Belum lagi.
Saya akan fikirkan tentang Pengikat itu...
...dan cuba menjadi dewi semula.
Okey, tapi tiada bezanya pun.
Ya, mungkin tiada beza,
tapi adakah itu akan halang kita?
Dengar, apabila saya dah tahu tentang masalah dewi ni,
saya perlukan awak...
...untuk bantu mengingatkan saya agar pedulikan orang lain.
Agar mahu merisikokan nyawa untuk selamatkannya.
Biar saya jawab.
Boleh saya masuk?
Tengoklah ni. Si berdua yang tak guna.
Selamat datang ke Order Gurun Baharu.
Habislah kamu berdua nanti.
Sang pemimpi yang cantik
Ratu bagi laguku
Berehatlah sambil dengarkan ini
Dengan melodi lunak
Lupakan segala...
...badai yang menimpa.
Sedap lagu tu.
Sang pemimpi yang cantik
Bangunlah kepadaku
Dengar, saya tahu awak cuma bayangan dari si reptilia itu...
...tapi saya rindukan awak.
Sangat rindukan awak.
Dan saya berjanji.
Saya akan selamatkan awak.
Suara kasar dunia ini
Didengari di siang hari
Namun apabila malam tiba
Semuanya beransur pergi